実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chauvinism
例文
His chauvinism was evident in his belief that women were inferior to men. [chauvinism: noun]
彼のショーヴィニズムは、女性は男性より劣っているという彼の信念から明らかでした。[ショーヴィニズム:名詞]
例文
She faced chauvinistic attitudes at work, where her male colleagues constantly undermined her abilities. [chauvinistic: adjective]
彼女は職場でショーヴィニズム的な態度に直面し、そこで彼女の男性の同僚は絶えず彼女の能力を弱体化させました。[ショーヴィニズム:形容詞]
jingoism
例文
The politician's jingoism led to tensions between his country and its neighboring nations. [jingoism: noun]
政治家のジンゴイズムは彼の国とその近隣諸国との間の緊張につながりました。[ジンゴイズム:名詞]
例文
The jingoistic rhetoric used by the leader only fueled hatred and animosity towards other cultures. [jingoistic: adjective]
リーダーが使用したジンゴイズムのレトリックは、他の文化に対する憎しみと敵意を煽るだけでした。[ジンゴイスティック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chauvinismは、日常の言葉、特にジェンダー平等とフェミニズムについての議論で、jingoismよりも一般的に使用されています。Jingoismはあまり一般的ではなく、通常、愛国心とナショナリズムに関連するより具体的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chauvinismとjingoismはどちらも一般的に正式な単語と見なされます。ただし、chauvinismは非公式の会話を含むより幅広い形式レベルで使用される可能性がありますが、jingoismは公式または学術的な設定でより一般的に使用されます。