実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
checked
例文
I checked my email to see if I received any new messages. [checked: past tense]
メールをチェックして、新しいメッセージを受信したかどうかを確認しました。[チェック済み:過去形]
例文
The teacher checked the students' homework to make sure they completed it correctly. [checked: verb]
先生は生徒の宿題をチェックして、宿題が正しく完了したことを確認しました。[チェック済み:動詞]
inspected
例文
The inspector inspected the building to ensure it met all the safety regulations. [inspected: past tense]
検査官は建物を検査して、すべての安全規制を満たしていることを確認しました。[検査:過去形]
例文
She carefully inspected the product for any defects before packaging it. [inspected: verb]
彼女は製品を梱包する前に、欠陥がないか慎重に検査しました。[検査:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Checkedは、日常の言語でinspectedよりも一般的に使用されています。Checked用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、inspectedはより具体的で、専門的または技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
checkedは一般的に正式ではないと考えられており、日常の言語で使用できますが、inspectedはより正式な意味合いを持ち、専門的または公式の文脈で一般的に使用されます。
