実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chemical
例文
The scientist mixed various chemicals together to create a new compound. [chemical: noun]
科学者はさまざまな化学物質を混ぜ合わせて新しい化合物を作りました。[化学:名詞]
例文
Chemical reactions occur when two or more substances interact with each other. [chemical: adjective]
化学反応は、2つ以上の物質が相互作用するときに発生します。[化学:形容詞]
compound
例文
Water is a compound made up of hydrogen and oxygen. [compound: noun]
水は水素と酸素からなる化合物です。[複合語:名詞]
例文
The medicine is a compound of different ingredients that work together to treat the illness. [compound: adjective]
薬は病気を治療するために一緒に働く異なる成分の化合物です。[複合語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chemicalは、より幅広い用途があり、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でより一般的に使用される単語です。一方、compoundは科学的な議論や化学関連のトピックにより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chemicalとcompoundはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、chemicalはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できますが、compoundは科学的および技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。