実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chifferobe
例文
I need to organize my clothes, so I'm going to put them in the chifferobe. [chifferobe: noun]
服を整理する必要があるので、シフェローブに入れます。[シフェローブ:名詞]
例文
She opened the chifferobe to find a dress for the party. [chifferobe: noun]
彼女はパーティー用のドレスを見つけるためにシフェローブを開けました。[シフェローブ:名詞]
dresser
例文
I folded my shirts and put them in the dresser. [dresser: noun]
シャツをたたんでドレッサーに入れました。[ドレッサー:名詞]
例文
The dresser in the bedroom is full of socks and underwear. [dresser: noun]
寝室のドレッサーは靴下と下着でいっぱいです。[ドレッサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dresserは日常の言葉でchifferobeよりも一般的に使われています。Dresserは多くの家庭で見られる用途の広い家具ですが、chifferobeはあまり一般的ではなく、より伝統的なスタイルやヴィンテージスタイルに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chifferobeとdresserはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、chifferobeは、その伝統的なデザインとあまり一般的ではない使用法のために、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。