実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
childishly
例文
He responded childishly to the criticism, throwing a tantrum. [childishly: adverb]
彼は批判に幼稚に答え、かんしゃくを投げた。[幼稚なことに:副詞]
例文
She giggled childishly at the funny joke. [childishly: adverb]
彼女は面白い冗談に子供っぽく笑った。[幼稚なことに:副詞]
foolishly
例文
He foolishly spent all his money on unnecessary things. [foolishly: adverb]
彼は愚かにもすべてのお金を不必要なものに費やしました。[愚かなことに:副詞]
例文
She made a foolish decision without considering the consequences. [foolish: adjective]
彼女は結果を考慮せずに愚かな決断をしました。[愚かな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Foolishlyは、日常の言語でchildishlyよりも一般的に使用されています。Foolishlyは、誰かの行動が知恵や適切な判断を欠いているさまざまな状況に適用できる用途の広い言葉です。一方、childishlyはあまり一般的ではなく、通常、子供の行動に似た行動を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
childishlyとfoolishlyはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、foolishlyは、誰かの判断力や知恵の欠如に重点が置かれている正式な執筆や真剣な議論でより一般的に使用されます。