実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
children
例文
The children played happily in the park. [children: noun]
子どもたちは公園で楽しそうに遊んでいました。[子供:名詞]
例文
She has three children, two boys and a girl. [children: plural form]
彼女には3人の子供、2人の男の子と1人の女の子がいます。[子供:複数形]
kids
例文
The kids had a great time at the birthday party. [kids: noun]
子供たちは誕生日パーティーで素晴らしい時間を過ごしました。[キッズ:名詞]
例文
He is responsible for taking care of the kids while their parents are away. [kids: plural form]
彼は両親が留守の間、子供たちの世話をする責任があります。[キッズ:複数形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kidsは日常の言葉でchildrenよりも一般的に使われています。Kidsは、すべての年齢の人々が若い個人を指すために使用する一般的な用語ですが、childrenは公式または専門的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
childrenはより正式で公式または専門的な文脈に適していると考えられていますが、kidsはより非公式であり、カジュアルな会話や非公式の執筆に適しています。