実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chiller
例文
I need to put this drink in the chiller to cool it down. [chiller: noun]
この飲み物をチラーに入れて冷やす必要があります。[チラー:名詞]
例文
The supermarket has a walk-in chiller to store fresh produce. [chiller: noun]
スーパーマーケットには、生鮮食品を保管するためのウォークインチラーがあります。[チラー:名詞]
freezer
例文
We keep our ice cream in the freezer to keep it frozen. [freezer: noun]
アイスクリームを冷凍庫に保管して冷凍保存します。[冷凍庫:名詞]
例文
The restaurant has a large walk-in freezer to store frozen ingredients. [freezer: noun]
レストランには、冷凍食材を保管するための大きなウォークイン冷凍庫があります。[冷凍庫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Freezer は、日常語では chiller よりも一般的に使用されています。 Freezer は家庭の必需品であり、家庭、スーパーマーケット、レストランで食品の冷凍や保存に広く使用されています。一方、 Chillerはあまり一般的ではなく、通常、スーパーマーケットや業務用厨房などの商業環境で見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chillerもfreezerも、くだけた言葉と見なされます。カジュアルな会話や日常の言葉で、特に家電製品や食品の貯蔵について話すときによく使われます。