実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chilly
例文
I need to wear a jacket because it's chilly outside. [chilly: adjective]
外は肌寒いのでジャケットを着る必要があります。[肌寒い:形容詞]
例文
She wrapped herself in a blanket to keep warm in the chilly room. [chilly: adjective]
彼女は肌寒い部屋で暖かく保つために毛布に身を包んだ。[肌寒い:形容詞]
cold
例文
I caught a cold and have been sneezing all day. [cold: noun]
風邪をひいて一日中くしゃみをしていました。[寒さ:名詞]
例文
The wind was so cold that it made my face numb. [cold: adjective]
風がとても冷たく、顔がしびれました。[寒さ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coldは、日常の言語でchillyよりも一般的に使用されています。Coldは、天候、病気、身体的感覚など、幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉です。一方、chillyはあまり一般的ではなく、主に天気や環境を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chillyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、coldは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。これによりcold形式的にはより用途の広い単語になります。
