実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cholla
例文
Be careful not to touch the cholla, as its spines can be painful. [cholla: noun]
その棘は痛みを伴う可能性があるので、チョラに触れないように注意してください。[チョーラ:名詞]
例文
The cholla cactus blooms with beautiful pink flowers in the spring. [cholla: noun]
コラサボテンは春に美しいピンク色の花で咲きます。[チョーラ:名詞]
cactus
例文
The desert is filled with various types of cacti, such as the saguaro and prickly pear. [cacti: plural of cactus]
砂漠には、サワロやウチワサボテンなど、さまざまな種類のサボテンがたくさんあります。[サボテン:サボテンの複数形]
例文
I bought a small potted cactus to decorate my desk. [cactus: noun]
私は机を飾るために小さな鉢植えのサボテンを買いました。[サボテン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cactusはchollaと比較してより一般的に使用される単語です。Cactusは広範囲の砂漠の植物をカバーする用途の広い用語ですが、chollaは特定の種類のサボテンを指すために使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chollaとcactusはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cactusは日常の言語でより一般的に使用されており、形式的にはより中立的であると考えられています。