実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
choose
例文
I can't decide which movie to choose for tonight. [choose: verb]
今夜はどの映画を選べばいいのか決められません。[選択: 動詞]
例文
She carefully chose her words before speaking. [chose: past tense]
彼女は言葉を慎重に選んでから話した。[選択: 過去形]
pick
例文
He picked an apple from the tree. [pick: verb]
彼は木からリンゴを摘みました。[ピック:動詞]
例文
I need to make a quick pick from the menu. [pick: noun]
メニューからすばやく選択する必要があります。[ピック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pick は、日常語では choose よりも一般的に使用されています。 Pick は用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、 choose は通常、慎重な意思決定を必要とするよりフォーマルまたは特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chooseはよりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられることがよくありますが、pickはよりカジュアルで、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。
