実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chore
例文
I have to do my chores before I can go out and play. [chores: plural noun]
外に出て遊ぶ前に家事をしなければいけません。[雑用:複数形名詞]
例文
Cleaning the bathroom is always such a chore. [chore: noun]
浴室の掃除はいつもそんな雑用です。[雑用:名詞]
task
例文
My boss gave me an important task to finish by the end of the day. [task: noun]
上司は、その日のうちに終わらせなければならない重要な仕事を私に与えました。[タスク:名詞]
例文
She tasked me with organizing the event. [tasked: past tense verb]
彼女は私にイベントの企画を任されました。[タスク: 過去形の動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Task は、より用途が広く、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言葉でより一般的に使用される単語です。 Chore は家事に特化しており、フォーマルな場ではあまり使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
taskはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、chore一般的に、特に家庭活動に関連する、よりカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられています。