実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chorus
例文
The chorus sang beautifully in harmony. [chorus: noun]
コーラスは調和して美しく歌いました。[コーラス:名詞]
例文
The audience joined in singing the chorus of their favorite song. [chorus: noun]
観客も加わり、好きな曲のコーラスを歌いました。[コーラス:名詞]
refrain
例文
The refrain of the song was catchy and easy to remember. [refrain: noun]
曲のリフレインはキャッチーで覚えやすかったです。[リフレイン:名詞]
例文
She couldn't get the refrain of the song out of her head. [refrain: noun]
彼女は歌のリフレインを頭から追い出すことができませんでした。[リフレイン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chorusは、特に歌手のグループや劇の一部を指す場合、日常の言葉でrefrainよりも一般的に使用されます。Refrainは音楽と詩に特化しており、繰り返される行やフレーズを表しています。どちらの単語にも独自のコンテキストがあり、それぞれのドメインで一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chorusとrefrainはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、chorusは劇場や音楽公演などの正式な設定でより一般的に使用される場合がありますが、refrainはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
