実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chrestomathy
例文
The professor assigned a chrestomathy of classic literature for the students to study. [chrestomathy: noun]
教授は、学生が勉強するために古典文学のクレストマシーを割り当てました。[クレストマシー:名詞]
例文
The chrestomathy included excerpts from famous speeches and novels. [chrestomathy: noun]
クレストマシーには、有名なスピーチや小説からの抜粋が含まれていました。[クレストマシー:名詞]
anthology
例文
The library has an anthology of modern poetry from around the world. [anthology: noun]
図書館には、世界中の現代詩のアンソロジーがあります。[アンソロジー:名詞]
例文
She contributed a short story to the science fiction anthology. [anthology: noun]
彼女はSFアンソロジーに短編小説を寄稿しました。[アンソロジー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anthologyは、日常の言語でchrestomathyよりも一般的に使用されています。Anthologyは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、chrestomathyはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chrestomathyはよりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、anthologyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。