実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chronic
例文
He has been suffering from chronic back pain for years. [chronic: adjective]
彼は何年もの間慢性的な腰痛に苦しんでいます。[慢性:形容詞]
例文
The company is facing chronic financial difficulties. [chronic: adjective]
同社は慢性的な財政難に直面しています。[慢性:形容詞]
prolonged
例文
The storm caused a prolonged power outage in the area. [prolonged: adjective]
嵐はその地域で長期にわたる停電を引き起こしました。[延長:形容詞]
例文
The meeting was prolonged due to extensive discussions. [prolonged: verb]
会議は広範な議論のために延長されました。[延長:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chronicは、日常の言語、特に医療および健康関連の文脈で、prolongedよりも一般的に使用されています。Prolongedはあまり一般的ではありませんが、より長い期間が記述されているさまざまな状況で発生する可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chronicとprolongedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、chronicは専門家や医療の現場でより一般的に使用されていますが、prolongedはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。