実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chronicle
例文
The historian wrote a chronicle of the ancient civilization, documenting their rise and fall. [chronicle: noun]
歴史家は古代文明の記録を書き、その興亡を記録しました。[クロニクル:名詞]
例文
She decided to chronicle her travels in a journal, capturing the experiences and memories. [chronicle: verb]
彼女は自分の旅行を日記に記録し、経験と記憶を記録することに決めました。[クロニクル:動詞]
annals
例文
The annals of medicine contain valuable information about the development of medical practices. [annals: noun]
医学の年鑑には、医療行為の発展に関する貴重な情報が含まれています。[年代記:名詞]
例文
The professor's research has contributed greatly to the annals of scientific knowledge. [annals: plural noun]
教授の研究は、科学的知識の歴史に大きく貢献してきました。[年代記:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chronicleは、日常の言葉でannalsよりも一般的に使用されています。Chronicle用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、annalsはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定または学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chronicleは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、annals学術的または歴史的な執筆との関連により、一般的により正式であると考えられています。