実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chumming
例文
The fishermen were chumming the water with pieces of fish to attract sharks. [chumming: verb]
漁師たちはサメを引き付けるために魚のかけらで水をかき混ぜていました。[チャミング:動詞]
例文
The company used a catchy jingle in their advertisement to chum potential customers. [chum: verb]
同社は広告でキャッチーなジングルを使用して、潜在的な顧客を騒がせました。[チャム:動詞]
attracting
例文
The bright colors of the flowers were attracting butterflies. [attracting: verb]
花の鮮やかな色が蝶を引き付けていました。[引き付ける:動詞]
例文
The new store is attracting a lot of customers with its attractive discounts. [attract: verb]
新しい店は魅力的な割引で多くの顧客を魅了しています。[引き付ける:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attractingは日常の言葉でchummingよりも一般的に使われています。Attractingは、集客、注目を集める、機会を引き付けるなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Chummingはあまり一般的ではなく、主に釣りの特定の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
attractingは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、chummingはより具体的で非公式であり、主に釣り関連の議論やカジュアルな会話で使用されます。