実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
church
例文
We went to church on Sunday morning. [church: noun]
日曜日の朝、私たちは教会に行きました。[教会:名詞]
例文
The couple got married in the church. [church: noun]
二人は教会で結婚式を挙げました。[教会:名詞]
temple
例文
They visited the temple to offer their prayers. [temple: noun]
彼らは祈りを捧げるために寺院を訪れました。[寺院:名詞]
例文
The monks meditated in the temple. [temple: noun]
僧侶たちは寺院で瞑想しました。[寺院:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Church は、特にキリスト教が主流の国では、日常の言葉で temple よりも一般的に使用されています。 Church は広く認識されている用語ですが、 temple は特定の宗教的文脈や非キリスト教の宗教が蔓延している地域でより一般的に使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Church は一般的に templeよりもフォーマルであると考えられています。 church という用語は、公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、 temple は宗教的または学術的な議論でより一般的に使用される場合があります。