実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
churchwarden
例文
The churchwarden ensured that the pews were clean and ready for Sunday service. [churchwarden: noun]
チャーチワーデンは、会衆席が清潔で日曜日の礼拝の準備ができていることを確認しました。[チャーチワーデン: 名詞]
例文
As a churchwarden, he helped organize the annual Christmas concert. [churchwarden: noun]
教会監視員として、彼は毎年恒例のクリスマスコンサートの開催を手伝いました。[チャーチワーデン: 名詞]
sexton
例文
The sexton rang the church bells every morning. [sexton: noun]
セクストンは毎朝教会の鐘を鳴らしました。[セクストン:名詞]
例文
She worked as a sexton, ensuring that the churchyard was well-maintained. [sexton: noun]
彼女はセクストンとして働き、教会の墓地が手入れが行き届いていることを確認しました。[セクストン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sextonは日常の言葉でchurchwardenよりも一般的に使われています。sextonという用語はより広く認識され理解されていますが、churchwarden非宗教的な個人にはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
churchwardenとsextonの両方が公式および宗教的な文脈に関連付けられています。しかし、churchwarden教会内でのその管理上および代表的な役割のために、もう少し正式であると見なされるかもしれません。
