実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
churner
例文
The ice cream churner is used to mix and freeze the ice cream mixture. [churner: noun]
アイスクリームチャーナーは、アイスクリーム混合物を混合および凍結するために使用されます。[チャーナー:名詞]
例文
She is a skilled cake churner, always creating delicious and fluffy cakes. [churner: noun]
彼女は熟練したケーキチャーナーであり、常に美味しくてふわふわのケーキを作っています。[チャーナー:名詞]
例文
The storm caused the sea to churn violently, creating massive waves. [churn: verb]
嵐は海を激しくかき回し、巨大な波を生み出しました。[チャーン:動詞]
mixer
例文
I need to use the electric mixer to blend the cake batter. [mixer: noun]
ケーキ生地をブレンドするために電気ミキサーを使用する必要があります。[ミキサー:名詞]
例文
He is a talented cocktail mixer, creating unique and delicious drinks. [mixer: noun]
彼は才能のあるカクテルミキサーで、ユニークでおいしい飲み物を作っています。[ミキサー:名詞]
例文
The party was a great mixer, allowing people to meet and connect with each other. [mixer: noun]
パーティーは素晴らしいミキサーであり、人々が出会い、お互いにつながることを可能にしました。[ミキサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mixerは日常の言葉でchurnerよりも一般的に使われています。Mixerは、料理、音楽制作、懇親会など、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。一方、Churnerはあまり一般的ではなく、主に食品関連の活動の特定の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
churnerとmixerの両方が非公式のコンテキストで使用できます。ただし、mixerはより用途が広く、プロのオーディオミキサーやビジネスネットワーキングイベントを参照するなど、正式な設定でも使用できます。
