実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
circumspect
例文
He is always circumspect in his business dealings, carefully considering all the possible outcomes. [circumspect: adjective]
彼は常に商取引に慎重であり、考えられるすべての結果を慎重に検討しています。[慎重:形容詞]
例文
She spoke circumspectly, choosing her words wisely to avoid any misunderstandings. [circumspectly: adverb]
彼女は誤解を避けるために言葉を賢く選びながら、慎重に話しました。[慎重に:副詞]
prudent
例文
It is prudent to save money for emergencies rather than spending it all at once. [prudent: adjective]
一度にすべてを使うのではなく、緊急時のためにお金を節約するのが賢明です。[慎重:形容詞]
例文
She made a prudent decision to invest in a reliable car that would last for many years. [prudent: adjective]
彼女は何年も続く信頼できる車に投資するという慎重な決断をしました。[慎重:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prudentは、日常の言語でcircumspectよりも一般的に使用されています。Prudent用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、circumspectはあまり一般的ではなく、多くの場合、より正式な状況や深刻な状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
circumspectは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、prudentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟に使用できます。