実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
circumstance
例文
Given the circumstances, we had to cancel the outdoor event. [circumstances: noun]
状況を考えると、屋外イベントを中止せざるを得ませんでした。[事情:名詞]
例文
She made the decision based on the circumstances at hand. [circumstances: plural noun]
彼女は目前の状況に基づいて決定を下しました。[事情:複数名詞]
background
例文
He has a background in finance and accounting. [background: noun]
彼は財務と会計のバックグラウンドを持っています。[背景:名詞]
例文
Let me give you some background information about the project. [background: noun]
プロジェクトの背景情報をいくつか紹介します。[背景:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Backgroundは日常の言葉でcircumstanceよりも一般的に使われています。Background用途が広く、個人の歴史、資格、トピックのコンテキストの提供など、さまざまなコンテキストに適用できます。一方、circumstanceはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
circumstanceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、backgroundはフォーマルなコンテキストと非フォーマルなコンテキストの両方で使用できるため、フォーマルな点でより用途が広くなります。
