実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
circumventive
例文
The company used a circumventive strategy to avoid paying taxes. [circumventive: adjective]
同社は税金の支払いを避けるために迂回戦略を使用しました。[回避:形容詞]
例文
She found a circumventive solution to get past the security system. [circumventive: noun]
彼女はセキュリティシステムを乗り越えるための回避的な解決策を見つけました。[回避:名詞]
sneaky
例文
He took a sneaky peek at her diary when she wasn't looking. [sneaky: adjective]
彼は彼女が見ていないときに彼女の日記をこっそり覗きました。[卑劣:形容詞]
例文
The cat made a sneaky move to steal a piece of chicken from the table. [sneaky: noun]
猫はテーブルから鶏肉を盗むために卑劣な動きをしました。[卑劣な:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sneakyは日常の言葉でcircumventiveよりも一般的に使われています。Sneakyは広く理解されている口語的な用語ですが、circumventiveはより具体的であり、形式的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
circumventiveは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、sneakyは本質的により非公式で口語的です。