実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
city
例文
New York City is known for its iconic landmarks and bustling streets. [city: noun]
ニューヨーク市は、その象徴的なランドマークとにぎやかな通りで知られています。[市区町村: 名詞]
例文
She moved to the city to pursue her career in finance. [city: noun]
彼女は金融でのキャリアを追求するために街に引っ越しました。[市区町村: 名詞]
municipality
例文
The municipality is responsible for maintaining the parks and public spaces. [municipality: noun]
自治体は公園と公共スペースを維持する責任があります。[市町村: 名詞]
例文
He works for the municipality as a city planner. [municipality: noun]
彼は都市計画者として自治体で働いています。[市町村: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cityは、用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしているため、日常の言語でより一般的に使用される用語です。一方、municipalityはあまり一般的ではなく、特定の行政区画を説明するために公式または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cityは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、municipalityは、その特定の管理上の意味合いのために、公式または法的な文脈でより一般的に使用されます。
