実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
civet
例文
The civet is known for its distinctive black and white fur. [civet: noun]
ジャコウネコは、その独特の黒と白の毛皮で知られています。 [ジャコウネコ:名詞]
例文
This perfume has a hint of civet, giving it a unique and exotic fragrance. [civet: adjective]
この香水はジャコウネコのヒントがあり、ユニークでエキゾチックな香りを与えます。[ジャコウネコ:形容詞]
例文
Have you ever tried civet coffee? It's made from the beans that have passed through the digestive system of the civet cat. [civet: noun]
ジャコウネココーヒーを試したことがありますか?ジャコウネコの消化器系を通過した豆から作られています。[ジャコウネコ:名詞]
musk
例文
The musk deer is known for its musk glands, which produce a strong-smelling substance. [musk: noun]
ジャコウジカは、強い臭いの物質を生成するムスク腺で知られています。[ムスク:名詞]
例文
She wore a perfume with a hint of musk, giving her a sensual and alluring fragrance. [musk: noun]
彼女はムスクのヒントを持つ香水を身に着けていて、彼女に官能的で魅力的な香りを与えました。[ムスク:名詞]
例文
The walls of the room were painted in a warm musk color, creating a cozy and inviting atmosphere. [musk: adjective]
部屋の壁は温かみのあるムスク色で塗られ、居心地の良い居心地の良い雰囲気を作り出していました。[ムスク:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Muskは、日常の言語でcivetよりも一般的に使用されています。Muskはさまざまな状況で使用できる用途の広い用語ですが、civetはあまり一般的ではなく、動物とその香りに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
civetとmuskはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、muskはより一般的に使用され、認識されているため、civetよりもわずかに正式になっています。