実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clandestine
例文
The spies had a clandestine meeting in a dimly lit room. [clandestine: adjective]
スパイは薄暗い部屋で秘密の会合を開きました。[秘密:形容詞]
例文
They carried out their clandestine operation under the cover of darkness. [clandestine: noun]
彼らは暗闇に隠れて秘密の作戦を実行しました。[秘密:名詞]
secret
例文
She whispered a secret into her friend's ear. [secret: noun]
彼女は友人の耳に秘密をささやいた。[秘密:名詞]
例文
He has a secret plan that he hasn't shared with anyone. [secret: adjective]
彼は誰とも共有していない秘密の計画を持っています。[秘密:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Secretは日常の言葉でclandestineよりも一般的に使われています。Secretは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、clandestineはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clandestineは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、secretは公式と非公式の両方の設定で使用できます。Secretはより広く認識され使用されている単語であり、さまざまな状況に適しています。
