実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clans
例文
The Scottish clan gathered for their annual reunion to celebrate their shared heritage. [clan: noun]
スコットランドの一族は、彼らの共有遺産を祝うために彼らの毎年恒例の再会のために集まりました。[氏族: 名詞]
例文
The members of the clan worked together to build a new community center. [clan: noun]
一族のメンバーは協力して新しいコミュニティセンターを建設しました。[氏族: 名詞]
sect
例文
The sect broke away from the main church due to differences in interpretation. [sect: noun]
宗派は解釈の違いのために本教会から離脱した。[宗派:名詞]
例文
She belongs to a sect that practices meditation as part of their spiritual journey. [sect: noun]
彼女は彼らの精神的な旅の一部として瞑想を実践する宗派に属しています。[宗派:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clansは、特に祖先や遺産を共有するグループを指す場合に、日常の言語で宗派よりも一般的に使用されます。 宗派は、より大きな宗教組織から分離した小さなグループを説明するために、宗教的または精神的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clansは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、宗派は宗教や精神性に関する公式または学術的な議論でより一般的に使用されます。
