実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
clause
例文
The sentence consists of a subject, a verb, and an object clause. [clause: noun]
文は、主語、動詞、および目的語節で構成されます。[節:名詞]
例文
According to the clause in the contract, the payment must be made within 30 days. [clause: noun]
契約の条項によると、支払いは30日以内に行う必要があります。[節:名詞]
term
例文
The term 'happy' can be used to describe a feeling of joy. [term: noun]
「幸せ」という用語は、喜びの気持ちを表すために使用できます。[用語: 名詞]
例文
He served a five-year term as the president of the company. [term: noun]
彼は会社の社長として5年間の任期を務めました。[用語: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Termは日常の言葉でclauseよりも一般的に使われています。Termは、何かを説明したり、特定の期間を参照したりするなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、clauseはより専門的であり、文法や法的な文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
clauseとtermはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、clauseは正式な書面や法的文書に一般的に関連付けられていますが、termは公式と非公式の両方の設定で使用できます。