実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clean
例文
She always keeps her house clean and spotless. [clean: adjective]
彼女はいつも家を清潔で汚れのない状態に保ちます。[クリーン:形容詞]
例文
I need to clean the dishes after dinner. [clean: verb]
夕食後に皿を掃除する必要があります。[クリーン:動詞]
pure
例文
The water from the mountain stream is pure and refreshing. [pure: adjective]
渓流の水は清らかで爽やかです。[純粋:形容詞]
例文
Her love for music is pure and heartfelt. [pure: adjective]
彼女の音楽への愛情は純粋で心からのものです。[純粋:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cleanは日常の言葉でpureよりも一般的に使われています。Cleanは、物を掃除したり、整頓された環境を説明したり、個人の衛生状態を指したりするなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、pureはあまり一般的ではなく、より具体的または詩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cleanとpureはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、pureは、日常の言語でより一般的に使用されているcleanと比較して、少し形式的または詩的な意味合いを持っている場合があります。
