実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cleave
例文
He used an axe to cleave the log in half. [cleave: verb]
彼は斧を使って丸太を半分に切り裂きました。[劈開:動詞]
例文
The strong adhesive can cleave two surfaces together. [cleave: verb]
強力な接着剤は、2つの表面を一緒に切断することができます。[劈開:動詞]
cling
例文
The child clung to his mother's leg, afraid of the loud noise. [cling: verb]
子供は大きな音を恐れて母親の足にしがみついた。[しがみつく:動詞]
例文
The wet clothes clung to her body after she got caught in the rain. [clung: past tense]
濡れた服は雨に濡れた後、彼女の体にまとわりついた。[しがみつく:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clingは、日常の言語でcleaveよりも一般的に使用されています。Cling用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、cleaveはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cleaveは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、clingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。