実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
clement
例文
The clement weather made for a perfect day at the beach. [clement: adjective]
クレメントの天気はビーチで完璧な一日を過ごしました。[クレメント:形容詞]
例文
The king was known for his clement rule, always considering the well-being of his subjects. [clement: adjective]
王は彼のクレメントルールで知られており、常に彼の主題の幸福を考慮していました。[クレメント:形容詞]
lenient
例文
The teacher was lenient with the students who didn't complete their homework due to unforeseen circumstances. [lenient: adjective]
先生は、不測の事態で宿題を完了しなかった生徒に寛大でした。[寛大:形容詞]
例文
The judge gave a lenient sentence to the first-time offender. [lenient: adjective]
裁判官は初犯者に寛大な判決を下した。[寛大:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lenientは、日常の言語でclementよりも一般的に使用されています。Lenient用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、clementはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
clementは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、lenientはより非公式であり、日常会話で一般的に使用されます。