実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
clerical
例文
She works as a clerical assistant at a law firm. [clerical: adjective]
彼女は法律事務所で事務助手として働いています。[事務:形容詞]
例文
The company is hiring for a clerical position to handle administrative tasks. [clerical: noun]
同社は、管理業務を処理する事務職を募集しています。[事務:名詞]
ministerial
例文
He serves as the ministerial advisor to the Prime Minister. [ministerial: adjective]
首相補佐官。[閣僚:形容詞]
例文
The conference was attended by various ministerial officials from different countries. [ministerial: noun]
会議には、さまざまな国のさまざまな閣僚が出席しました。[閣僚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clericalは、日常の言語、特にビジネスや管理の文脈でministerialよりも一般的に使用されています。Ministerialは、政府および行政の設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
clericalとministerialの両方が正式なコンテキストで使用できます。ただし、ministerialは、政府や公務との関係により、一般的により高いレベルの形式に関連付けられています。