実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clever
例文
She came up with a clever solution to the puzzle. [clever: adjective]
彼女はパズルの巧妙な解決策を思いついた。[賢い:形容詞]
例文
He is known for his clever sense of humor. [clever: noun]
彼は巧妙なユーモアのセンスで知られています。[賢い:名詞]
brilliant
例文
The scientist made a brilliant discovery that changed the field of medicine. [brilliant: adjective]
科学者は医学の分野を変えた素晴らしい発見をしました。[ブリリアント:形容詞]
例文
The diamond sparkled brilliantly in the sunlight. [brilliant: adverb]
ダイヤモンドは太陽の光にきらめきました。[素晴らしい:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cleverは日常の言葉でbrilliantよりも一般的に使われています。Clever用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、brilliantはあまり一般的ではなく、より正式な設定や学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cleverカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、brilliantはよりフォーマルで、学術的または専門的な文脈で一般的に使用されています。
