実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
climate
例文
The climate in this area is hot and humid throughout the year. [climate: noun]
この地域の気候は年間を通じて高温多湿です。[気候: 名詞]
例文
Climate change is a global issue that affects the entire planet. [climate: noun]
気候変動は地球全体に影響を与える地球規模の問題です。[気候: 名詞]
atmosphere
例文
The atmosphere in the room was tense as everyone waited for the results. [atmosphere: noun]
会場の雰囲気は緊張感に包まれ、全員が結果を待っていました。[雰囲気:名詞]
例文
The Earth's atmosphere is composed of various gases like nitrogen and oxygen. [atmosphere: noun]
地球の大気は、窒素や酸素などのさまざまなガスで構成されています。[雰囲気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Climateは、日常の言葉、特に科学的および地理的な議論において、atmosphereよりも一般的な単語です。Atmosphereは、社会的および感情的な状況を含む、より幅広い状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
climateとatmosphereはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、climateはより一般的に科学的および技術的な議論に関連付けられていますが、atmosphereはより広い範囲の形式レベルで使用できます。