実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
climate
例文
The climate in this area is usually hot and dry. [climate: noun]
この地域の気候は通常暑くて乾燥しています。[気候: 名詞]
例文
Climate change is a global issue that affects us all. [climate: noun]
気候変動は私たち全員に影響を与える地球規模の問題です。[気候: 名詞]
weather
例文
The weather today is sunny and warm. [weather: noun]
今日の天気は晴れで暖かいです。[天気:名詞]
例文
I hope it doesn't rain tomorrow, I have outdoor plans. [rain: verb]
明日は雨が降らないことを願っています、私は屋外の予定があります。[雨:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weatherは、日常の言語でclimateよりも一般的に使用されています。人々はしばしば現在の状況について話し合ったり、計画を立てたりするために天気について話します。一方、気候に関する議論は、科学的または環境的な文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
weatherは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、climate長期的な気象パターンや環境問題に関する公式または科学的な議論でより一般的に使用されます。
