実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
climb
例文
We decided to climb Mount Everest, the highest peak in the world. [climb: verb]
世界最高峰のエベレストに登ることにしました。[登る:動詞]
例文
The children love to climb trees in the park. [climb: verb]
子供たちは公園の木に登るのが大好きです。[登る:動詞]
rise
例文
The sun will rise in the east tomorrow morning. [rise: verb]
明日の朝、太陽は東から昇るでしょう。[上昇:動詞]
例文
There has been a rise in the number of COVID-19 cases in the city. [rise: noun]
市内ではCOVID-19の症例数が増加しています。[上昇:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riseは、日常の言語でclimbよりも一般的に使用されています。Riseには幅広い用途があり、太陽の動きや数の増加の記述など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、climbはより具体的であり、通常、物理的な上昇や個人的な成果を指すときに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
climbとriseはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、riseはより用途が広く、より幅広い状況で使用できるため、climbよりもわずかにフォーマルになります。