実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clingy
例文
She is so clingy, always wanting to be by my side. [clingy: adjective]
彼女はとてもしがみついていて、いつも私のそばにいたいと思っている。[しがみつく:形容詞]
例文
The child was being clingy and didn't want to let go of his mother's hand. [clingy: adjective]
子供はしがみついていて、母親の手を離したくありませんでした。[しがみつく:形容詞]
dependent
例文
He is financially dependent on his parents even though he is an adult. [dependent: adjective]
彼は大人であるにもかかわらず、両親に経済的に依存しています。[従属:形容詞]
例文
The elderly woman is dependent on her caregiver for daily tasks. [dependent: adjective]
年配の女性は、日常業務を介護者に依存しています。[従属:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dependentは日常の言葉でclingyよりも一般的に使われています。Dependentは、経済的または感情的な依存を表すなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Clingyはあまり一般的ではなく、主に個人的な関係を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clingyとdependentはどちらも一般的に非公式の言葉です。ただし、dependentは、金銭的または法的依存について話し合うなど、正式なコンテキストでも使用できます。
