実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cliquish
例文
The students in that school are very cliquish, making it hard for new students to make friends. [cliquish: adjective]
その学校の生徒はとてもクリキッシュで、新入生が友達を作るのは大変です。[クリキッシュ:形容詞]
例文
She felt left out because the group was being cliquish and didn't include her in their activities. [cliquish: adjective]
グループが派閥であり、彼らの活動に彼女を含めなかったので、彼女は取り残されたと感じました。[クリキッシュ:形容詞]
snobbish
例文
He refused to talk to anyone who wasn't from an affluent background, showing his snobbish attitude. [snobbish: adjective]
彼は裕福な背景から来ていない人と話すことを拒否し、彼の卑劣な態度を示しました。[スノッブ:形容詞]
例文
She acted snobbishly towards the waiter, treating him as if he were beneath her. [snobbishly: adverb]
彼女はウェイターに対して卑劣に振る舞い、彼が彼女の下にいるかのように彼を扱いました。[卑劣に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Snobbishは日常の言葉でcliquishよりも一般的に使われています。Snobbishは、他人を見下す人を表すためによく使用される用語ですが、cliquishはあまり一般的ではなく、通常、社会集団やサークルに関連する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cliquishとsnobbishはどちらも否定的な意味合いを持ち、一般的に非公式と見なされます。ただし、snobbishは、より正式なコンテキストで使用して、誰かの行動や態度を洗練された方法で説明することもできます。
