実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
closed
例文
Please make sure the door is closed before leaving the room. [closed: adjective]
退室前にドアが閉まっていることを確認してください。[クローズ:形容詞]
例文
The store is closed on Sundays. [closed: verb]
店は日曜日が定休日です。[閉じた: 動詞]
例文
The registration for the workshop is now closed. [closed: past participle]
ワークショップの参加登録は締め切りました。[終了:過去分詞]
sealed
例文
Make sure the lid is sealed tightly to keep the food fresh. [sealed: adjective]
食品を新鮮に保つために、蓋がしっかりと密閉されていることを確認してください。[封印:形容詞]
例文
The contract was signed and sealed by both parties. [sealed: verb]
契約は両当事者によって署名され、封印されました。[封印:動詞]
例文
The crime scene was sealed off by the police. [sealed: phrasal verb]
犯罪現場は警察によって封鎖されました。[封印:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Closedは日常の言葉でsealedよりも一般的に使われています。Closedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sealedはより具体的であり、容器や契約の封印などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
closedとsealedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、sealedは、安全に締結する契約または文書に関連付けられているため、正式または法的な文脈でより一般的に使用される場合があります。