実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cloudburst
例文
We got caught in a cloudburst while hiking in the mountains. [cloudburst: noun]
山でハイキング中に集中豪雨に巻き込まれました。[クラウドバースト:名詞]
例文
The cloudburst flooded the streets, causing traffic jams. [cloudburst: verb]
集中豪雨が通りを氾濫させ、交通渋滞を引き起こしました。[クラウドバースト:動詞]
deluge
例文
The city experienced a deluge that caused severe flooding. [deluge: noun]
市は深刻な洪水を引き起こした大洪水を経験しました。[大洪水:名詞]
例文
During the storm, rain deluged the entire region. [deluged: past tense]
嵐の間、雨は地域全体を氾濫させました。[大洪水:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Delugeは日常の言葉でcloudburstよりも一般的に使われています。Delugeは、さまざまな種類の大雨を表すために使用できる用途の広い用語ですが、cloudburstはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cloudburstとdelugeはどちらも、天気予報、科学的な議論、および正式な執筆で一般的に使用される正式な単語です。
