実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cloudy
例文
It's a cloudy day, so we should bring an umbrella. [cloudy: adjective]
曇りの日なので、傘を持参してください。[曇り:形容詞]
例文
The water in the pond looked cloudy and dirty. [cloudy: adjective]
池の水は濁って汚れているように見えました。[曇り:形容詞]
murky
例文
The river appeared murky after the heavy rain. [murky: adjective]
大雨の後、川は濁っているように見えました。[曖昧:形容詞]
例文
The detective was investigating a murky case involving multiple suspects. [murky: adjective]
刑事は複数の容疑者が関与する暗い事件を調査していました。[曖昧:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cloudyは、日常の言語でmurkyよりも一般的に使用されています。Cloudyは気象条件を説明するために使用される一般的な用語ですが、murkyはあまり使用されず、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cloudyとmurkyはどちらも比較的非公式な言葉です。ただし、cloudyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、murkyは非公式または創造的な執筆でより一般的に使用されます。