実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clout
例文
The CEO of the company has a lot of clout and can make important decisions. [clout: noun]
会社のCEOは多くの影響力を持っており、重要な決定を下すことができます。[影響力:名詞]
例文
Her opinion carries a lot of clout in the fashion industry. [clout: noun]
彼女の意見はファッション業界で大きな影響力を持っています。[影響力:名詞]
sway
例文
The charismatic speaker had the ability to sway the audience with his powerful words. [sway: verb]
カリスマ的なスピーカーは彼の強力な言葉で聴衆を揺さぶる能力を持っていました。[揺れ:動詞]
例文
Her strong arguments swayed the committee to vote in her favor. [swayed: past tense]
彼女の強い議論は、委員会を揺さぶり、彼女に賛成票を投じました。[揺れる:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cloutは日常の言葉でswayほど一般的ではありません。Swayは、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、clout多くの場合、ビジネスや専門的な設定に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cloutとswayはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、cloutはビジネス環境や職業環境とのつながりからフォーマルなトーンに関連付けられsway、フォーマルな状況と非公式な状況の両方で使用できます。
