実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cloven
例文
The tree trunk was cloven by a lightning strike. [cloven: adjective]
木の幹は落雷で締め付けられました。[クローブ:形容詞]
例文
She admired the cloven surface of the rock, which had been shaped by erosion. [cloven: adjective]
彼女は侵食によって形作られた岩のクローブ表面を賞賛しました。[クローブ:形容詞]
cleft
例文
The hiker carefully navigated through the cleft in the rocks. [cleft: noun]
ハイカーは岩の割れ目を注意深くナビゲートしました。[裂け目:名詞]
例文
He had a distinctive cleft chin that added character to his face. [cleft: adjective]
彼は彼の顔に個性を加える独特の裂け目を持っていました。[裂け目:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cleftは、日常の言語でclovenよりも一般的に使用されています。Cleft用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、clovenはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clovenとcleftはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cleftclovenに比べて少しフォーマルまたは文学的なトーンを持っている場合があります。
