実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
clumsy
例文
He is so clumsy that he always spills his drink. [clumsy: adjective]
彼はとても不器用なので、いつも飲み物をこぼします。[不器用:形容詞]
例文
She tripped over her own feet and fell down the stairs. [clumsy: adjective]
彼女は自分の足でつまずいて階段から落ちた。[不器用:形容詞]
inept
例文
He is an inept driver and often gets into accidents. [inept: adjective]
彼は無能な運転手であり、しばしば事故に巻き込まれます。[不適切:形容詞]
例文
She was so inept at cooking that she burned every dish she attempted. [inept: adjective]
彼女は料理がとても苦手だったので、彼女が試みたすべての料理を燃やしました。[不適切:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clumsyは、ineptと比較して日常の言語でより一般的に使用されています。これは、誰かの身体の動きや行動を説明するためによく使用される言葉です。一方、Ineptはあまり一般的ではなく、特定の分野でのスキルや能力の欠如を説明するなど、より具体的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
clumsyとineptはどちらも一般的に非公式の単語と見なされます。ただし、ineptは、スキルや能力に関連する特定の使用法のために、少しフォーマルであると認識される場合があります。