実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
coalescence
例文
The coalescence of the two companies resulted in a stronger and more competitive organization. [coalescence: noun]
両社の合併により、より強力で競争力のある組織が生まれました。[合体:名詞]
例文
The team members worked together to coalesce their individual skills and expertise into a cohesive strategy. [coalesce: verb]
チームメンバーは協力して、個々のスキルと専門知識をまとまりのある戦略に統合しました。[合体:動詞]
fusion
例文
The fusion of Eastern and Western cuisine has resulted in a delicious and popular culinary trend. [fusion: noun]
東洋料理と西洋料理の融合は、美味しくて人気のある料理のトレンドをもたらしました。[融合:名詞]
例文
The band's music is a fusion of jazz, rock, and classical genres, creating a unique and captivating sound. [fusion: adjective]
バンドの音楽は、ジャズ、ロック、クラシックのジャンルを融合させ、ユニークで魅惑的なサウンドを生み出しています。[融合:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fusionは、日常の言語でcoalescenceよりも一般的に使用されています。Fusionには、芸術、音楽、文化など、幅広い用途がありますが、coalescenceは科学技術分野に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
coalescenceとfusionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、coalescence科学用語との関連により、より技術的または専門的であると認識される場合がありますが、fusion用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
