実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coating
例文
The car has a coating of wax that gives it a shiny appearance. [coating: noun]
車には光沢のある外観を与えるワックスのコーティングが施されています。[コーティング:名詞]
例文
She is coating the metal with a layer of paint to prevent rust. [coating: present participle]
彼女は錆を防ぐために金属を塗料の層でコーティングしています。[コーティング:現在分詞]
paint
例文
I need to buy some paint to freshen up the walls in my living room. [paint: noun]
リビングルームの壁をリフレッシュするためにペンキを購入する必要があります。[ペイント:名詞]
例文
He enjoys painting landscapes in his free time. [painting: gerund or present participle]
彼は余暇に風景を描くことを楽しんでいます。[絵画:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paintは日常の言葉でcoatingよりも一般的に使われています。Paintは、住宅改修から芸術的表現まで、幅広い文脈をカバーする用途の広い用語です。一方、coatingは技術的または産業的設定でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coatingは通常、技術的または産業的なコンテキストに関連付けられていますが、paintは公式と非公式の両方の状況で使用できます。Paintはより用途が広く、広く理解されているため、さまざまな形式レベルに適しています。