実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cobbler
例文
I took my worn-out boots to the cobbler to get them fixed. [cobbler: noun]
私は使い古したブーツを靴屋に持って行き、修理しました。[靴屋:名詞]
例文
The cobbler carefully stitched the torn leather on the shoe. [cobbler: noun]
靴屋は靴の破れた革を注意深く縫いました。[靴屋:名詞]
craftsman
例文
The wood craftsman carved intricate designs on the furniture. [craftsman: noun]
木工職人は家具に複雑なデザインを彫りました。[職人:名詞]
例文
She is a talented craftsman who creates beautiful pottery. [craftsman: noun]
彼女は美しい陶器を作る才能のある職人です。[職人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cobblerは、日常の言語でcraftsmanに比べてあまり一般的ではありません。Cobblerは靴の修理およびメンテナンス業界に固有のものですが、craftsmanはより幅広い用途があり、さまざまな工芸品や取引の熟練した個人を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cobblerとcraftsmanはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cobblerは特定の取引に関連しているため、わずかに非公式であると認識される場合がありますが、craftsmanはより幅広い形式レベルで使用できます。
