実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cock
例文
The cock crowed loudly at dawn. [cock: noun]
チンポは夜明けに大声で鳴きました。[コック:名詞]
例文
He cocked his head to the side, listening intently. [cocked: past tense verb]
彼は頭を横に傾け、熱心に耳を傾けた。[コック:過去形動詞]
tap
例文
Turn on the tap to fill up the glass with water. [tap: noun]
蛇口をオンにして、グラスを水で満たします。[タップ:名詞]
例文
She tapped her fingers on the table impatiently. [tapped: past tense verb]
彼女はせっかちにテーブルを指で叩いた。[タップ:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tapは日常の言葉でcockよりも一般的に使われています。Tapには幅広いアプリケーションがあり、さまざまなコンテキストで使用できるため、ESL学習者にとってより身近なものになります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cockとtapはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cock特定のコンテキストではより非公式またはスラングの意味合いを持つ場合がありますが、tapは一般的に中立であり、より幅広い形式レベルで使用できます。
