実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cockatoo
例文
The cockatoo's colorful crest stood tall on its head. [cockatoo: noun]
オウムの色とりどりのトサカが頭の上にそびえ立っていました。[オウム:名詞]
例文
We could hear the cockatoo's screeches from across the park. [cockatoo's: possessive form]
公園の向こうからオウムの鳴き声が聞こえてきました。[オウム:所有格]
parrot
例文
The parrot showed off its colorful plumage. [parrot: noun]
オウムは色とりどりの羽を披露しました。[オウム:名詞]
例文
The parrot mimicked the sound of a telephone ringing. [mimicked: past tense verb]
オウムは電話が鳴る音を真似した。[模倣:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parrot は、日常語では cockatoo よりも一般的に使用されています。 Parrot は、より広い範囲の鳥類種を網羅するより一般的な用語ですが、 cockatoo は特に頭にトサカを持つ鳥の種類を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cockatooとparrotはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cockatooは、その具体的であまり一般的に使用されない性質のため、少しフォーマルと見なされる場合があります。