実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
coemployee
例文
I have a great relationship with my coemployee. [coemployee: noun]
私は同僚と素晴らしい関係を築いています。[同僚:名詞]
例文
We are coemployees at the accounting firm. [coemployees: plural noun]
私たちは会計事務所の同僚です。[同僚:複数名詞]
coworker
例文
My coworker and I are working on a project together. [coworker: noun]
私の同僚と私は一緒にプロジェクトに取り組んでいます。[同僚:名詞]
例文
I enjoy collaborating with my coworkers. [coworkers: plural noun]
私は同僚とのコラボレーションを楽しんでいます。[同僚:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coworkerは、日常の言語でcoemployeeよりも一般的に使用されています。Coworker用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、coemployeeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
coemployeeは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、coworkerはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストでより一般的に使用されます。
