実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coexistence
例文
The diverse neighborhood is an example of coexistence, where people from different backgrounds live together harmoniously. [coexistence: noun]
多様な地域は共存の一例であり、異なるバックグラウンドを持つ人々が調和して共存しています。[共存:名詞]
例文
The two rival teams managed to coexist peacefully during the tournament. [coexist: verb]
2つのライバルチームはトーナメント中に平和的に共存することができました。[共存:動詞]
harmony
例文
The choir sang in perfect harmony, creating a beautiful and melodic sound. [harmony: noun]
合唱団は完璧なハーモニーで歌い、美しくメロディックなサウンドを生み出しました。[ハーモニー:名詞]
例文
The siblings lived in harmony, always supporting and understanding each other. [harmonious: adjective]
兄弟は調和して暮らし、常にお互いを支え、理解していました。[調和:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coexistenceは、日常の言葉ではharmonyほど一般的ではありません。Coexistenceは、多様性と多文化主義に関連する特定のコンテキストでよく使用されますが、harmonyはより用途が広く、さまざまな状況で使用して、前向きな関係とバランスを説明することができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coexistenceとharmonyはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、coexistenceはより一般的に社会政治的議論に関連しており、より正式なトーンを持つ傾向があります。一方、Harmonyは、公式と非公式の両方の設定で使用できるため、より幅広い使用法が可能になります。